Нельзя подходить к мнению китайцев с российской психологией и что-то додумывать. Раз написали 70/78 - значит китайцы делали так: слепили значит новую машину, главный инженер поехал на заправку, вместилось 70л, искатали на полигоне, потом поехал директор завода на заправку, вместилось 78л. Почесали репу, тут директор и говорит главному инженеру: "Слыш, Сунь Х..й В Чай, хорош бензин искатывать, пусть русские башку ломают, так и напишем 70/78"
ХА-ХА-ХА!!!СУПЕР!!! Никогда так не жрал))))